Fecha
Autor
Pamuk, Orhan. Mondadori. Barcelona, 2007.

El Castillo Blanco.

EL CASTILLO BLANCO

La primera edición española de esta novela (Edhasa, 1992) tenía el título de "El astrónomo y el sultán", ahora sustituido por una denominación más imprecisa y mas vagamente poética: "El castillo blanco". Fue una de las primeras novelas de Pamuk, y era ya una gran novela. Versa "El castillo" sobre un tema central en la obra de Pamuk: la tensión entre la tradición turca y la atracción de Occidente. El esquema argumental puede ser resumido como sigue: un sabio turco, muy interesado por los avances científicos occidentales, compra a un joven científico veneciano, que había sido capturado por los piratas en el Mediterráneo. El gran parecido entre amo y esclavo le faculta para progresar en la corte del sultán niño. Como en "Las mil y una noches", el esclavo veneciano, que relata su historia en primera persona, utiliza sus conocimientos no para salvar su vida -así Scherezade en la obra fabulosa narraba sin descanso- sino para contentar a su nuevo amo.

Por encima de sus orígenes ambos hombres hablan un mismo lenguaje, el de la ciencia, y valoran las mismas cosas. En un sesgo sorprendente, el protagonista y su antagonista se suplantan el uno al oro: el turco se va a Venecia donde simula que es el científico y el veneciano se queda en Estambul, donde se desempeña, oficialmente, de sabio.

Reseña realizada por

Añadir nuevo comentario

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.
Para el envío de comentarios, Ud. deberá rellenar todos los campos solicitados. Así mismo, le informamos que su nombre aparecerá publicado junto con su comentario, por lo que en caso que no quiera que se publique, le sugerimos introduzca un alias.

Normas de uso:

  • Las opiniones vertidas serán responsabilidad de su autor y en ningún caso de www.madrimasd.org,
  • No se admitirán comentarios contrarios a las leyes españolas o buen uso.
  • El administrador podrá eliminar comentarios no apropiados, intentando respetar siempre el derecho a la libertad de expresión.
CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Esta pregunta es para probar si usted es un visitante humano o no y para evitar envíos automáticos de spam.